大学门卫大爷张口能说七国语

2018-06-29 06:27

  天津一大学宿舍“楼管”克自学七国语言 被网友赞为“最牛Uncle Zhang”

  59岁的克是天津外国语大学滨海外事学院一名普通的“楼管”,但是在学生眼中,他却是一位了不起的语言“达人”。年近花甲的他不仅自学七国语言,还用英语撰写校园“温馨提示”,被网友们赞为“最牛Uncle Zhang”。本报记者对话这位“最牛Uncle Zhang”,讲述他学习外语的经历,寻找外语学习的“捷径”。

  克:我第一次接触英语是在1977年,那时也就是和其他同学一起上了几节英语课,到现在(记住的)就只剩下48个音标了。说起为什么学英语,可能与我年轻时的愿望有关。那时候我在天津师范大学读成教,只要过了英语就可以拿到学位证,过不了就只能拿毕业证,当时就是因为英语没过,所以直到现在都不甘心,一定要把英语学好。

  直到去年1月,我到学校当起了门卫,才又一次接触到了英语。学院里有不少外语专业的学生,所以我就又开始学起英语了。

  其实其他的外语我都只会简单的日常用语,有时候还说不好,不过我对语言很感兴趣,“兴趣是老师,爱好出人才”。

  克:我能说英语、德语、法语、西班牙语、韩语、日语、俄语。英语是最近恶补上来的。俄语是年轻的时候会一点点。法语、西班牙语、韩语、日语、德语,都只会一些日常的用语,比如“你好”之类的。德语稍微会得多一点,因为我是个德奥古典迷,所以对德语很留心。

  至于方言,基本上北方地区的方言都能说上几句。我比较喜欢听相声,相声里有模仿各地方言的,基本上山东话、河南话、话这些都能模仿一点儿。学说话也是自己喜欢、爱好。

  克:其实工作挺琐碎的,比如给到多教室上课的学生发钥匙,每天到楼内巡查五六次。说白了,就是服务老师学生,保障这栋楼内的安全。所以前段日子才写了个英文告示,提醒学生们注意防盗。

  每次巡查回来没事就可以休息一会儿,这段时间就可以用来看看书,背背单词。有时候学生过来门卫室拿钥匙,就问他们几句,这个单词怎么读,讲一讲语法,或者直接教我几句外语。

  克:是啊,年纪一大了,单词就记不住,到现在真正能“听说读写”的英语单词也就400个左右。还有些单词能说但写不出来,但能写出来的单词,基本上都会读。

  为了防止英语单词忘得太快,不是会“听说读写”就行了,还得“用”。只有在特定场合用到了这个单词,稍微一回忆那句话,自然而然就想起来单词的意思了。用天津话说,就是“兜里揣副牌,逮谁跟谁来”。

  学语言本来就是要使用的,如果不用就没有意义了。记单词、听音乐,也能让自己的脑子“越用越活”。

  克:我每天最主要的“训练课”,就是每天晚上“清楼”的时候,拿英语“清楼”。比如说,“It’s too late,Would you go back?”“Turn off the light”等。有时候,通过学生介绍,我也会跟外教对上几句话,外教基本上都会笑着说:“good,good,very good”。

  学生过来门卫室或者碰到的时候,我也会用英语和他们对话。说起来,在英语学习方面,不但老师们是我的导师,学生也是我的导师,我都在向他们学习。

  克:我的目标就是,“斗争,有所斩获”。在达到这个目标之前,我肯定会下去。而“有所斩获”,就是在除了英语的其他外语学习方面,能够会基本的日常用语,与人对话没有障碍。而在英语方面要求会更高一些,就是不但能够流畅地与别人交流,还能用英语写信发E-mail等。

  汕头纵火案歼-7坠毁中石化处长 艳照女演员 烧包门市长 名表代表 4个老婆复制紫禁城学者约赌任志强郭广昌潘石屹舌战凯特王妃 双胞胎日本张兰不再任政协委员高校校史卡卡 欧冠小罗 巴西金球